Rate this article:

Cách trả lời phỏng vấn đơn hàng Tokutei xây dựng

2024.07.31

Các đơn hàng Tokutei xây dựng đang thiếu hụt lao động trầm trọng ở Nhật, dẫn đến nhu cầu tuyển dụng tăng cao. 

Tuy nhiên, để được nhận việc, người lao động không chỉ phải có trình độ tiếng Nhật N4 hoặc N3 trở lên, vượt qua kỳ thi đánh giá tay nghề, mà còn phải trả lời được những câu hỏi phỏng vấn nhóm ngành tokutei xây dựng từ công ty, để chứng minh bạn xứng đáng với vị trí công việc.

Vậy những câu hỏi phỏng vấn này có khó không? Làm sao để trả lời gây ấn tượng tốt? Tham khảo ngay hướng dẫn sau đây nhé!

tokutei-xay-dung-nhiem-vu

Đơn hàng Tokutei xây dựng thu hút nhiều bạn trẻ tham gia

Giới thiệu bản thân thi Tokutei xây dựng

Trong kỳ thi chứng chỉ, hay trong phỏng vấn, việc giới thiệu bản thân sẽ giúp nhà tuyển dụng nhận diện bạn tốt hơn (qua tên tuổi, quê quán, kinh nghiệm từng có,…) so với các ứng viên khác. Tuy nhiên, khi giới thiệu bản thân thi Tokutei xây dựng, không nên trả lời dài dòng mà chỉ cần nêu ngắn gọn, dứt khoát, trung thực.

Ví dụ trả lời cho Tokutei xây dựng: 

Rất vui được gặp bạn. Tên tôi là [Tên của bạn]. Năm nay tôi [Tuổi của bạn] tuổi. Tôi đến từ [Tên thành phố của bạn], Việt Nam. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cho tôi cơ hội được phỏng vấn bạn ngày hôm nay.

Tôi đã làm việc trong ngành xây dựng ở Việt Nam 10 năm. Tôi chủ yếu phụ trách công việc giàn giáo tại một công ty tên là Tên công ty ở Việt Nam.

現場(げんば)で足場(あしば)の組(く)み立(た)てや解体(かいたい)作業(さぎょう)を行(おこな)っていました。高(たか)い所(ところ)での作業(さぎょう)には慣(な)れており、いつも安全帯(あんぜんたい)を正(ただ)しく使(つか)うことを意識(いしき)していました。

私の長所(ちょうしょ)は、健康(けんこう)で体力(たいりょく)があることです。また、チームで協力(きょうりょく)して仕事を進(すす)めることと、安全第一(あんぜんだいいち)を心(こころ)がけることを大切(たいせつ)にしています。

日本の建設技術(けんせつぎじゅつ)は世界でも有名(ゆうめい)で、ぜひ日本で働(はたら)いて、高(たか)い技術(ぎじゅつ)を学びたいと思(おも)っています。一日(いちにち)も早(はや)く仕事(しごと)を覚(おぼ)え、真面目(まじめ)に頑張(がんば)りますので、貴社(きしゃ)に貢献(こうけん)できるようになりたいです。

どうぞよろしくお願(ねが)いいたします。

Xin chào ạ.

Tôi tên là [Tên của bạn]. Năm nay tôi [Tuổi của bạn] tuổi. Tôi đến từ [Tên tỉnh thành của bạn], Việt Nam.
Chân thành cảm ơn quý công ty đã cho tôi cơ hội phỏng vấn ngày hôm nay.

Tôi đã làm công việc liên quan đến xây dựng ở Việt Nam được [Số năm] năm. Tại công ty [Tên công ty ở Việt Nam], tôi chủ yếu phụ trách công việc giàn giáo. Tại công trường, tôi đã thực hiện công việc lắp ráp và tháo dỡ giàn giáo. Tôi đã quen với việc làm việc trên cao và luôn có ý thức sử dụng đai an toàn một cách chính xác.

Điểm mạnh của tôi là có sức khỏe tốt. Ngoài ra, tôi luôn coi trọng việc hợp tác nhóm để thúc đẩy công việc và luôn tâm niệm “An toàn là trên hết”.

Kỹ thuật xây dựng của Nhật Bản rất nổi tiếng trên thế giới, tôi rất muốn được làm việc tại Nhật để học hỏi kỹ thuật tiên tiến. Tôi sẽ cố gắng học việc nhanh nhất có thể, làm việc chăm chỉ và nghiêm túc để có thể cống hiến cho công ty.

Rất mong nhận được sự giúp đỡ của quý công ty. Xin chân thành cảm ơn.

Vì sao bạn muốn làm công việc này?

Khi nhà tuyển dụng hỏi “なぜこの仕事をしたいと思ったのですか” (Vì sao bạn muốn làm công việc này?), mục đích của họ là cần biết động lực làm việc của bạn.

Tất nhiên, có một mức lương cao, được làm việc tại nước ngoài hoặc không còn bị thất nghiệp nữa là điều ai cũng mong muốn, nhưng tránh nói lý do này. 

Hãy thể hiện sự quan tâm, hứng thú đến công việc để cho người ta thấy rằng bạn cũng có đam mê nhất định với nhóm ngành tokutei xây dựng nhé!

Ví dụ trả lời cho Tokutei xây dựng:

はい、私が足場(とび)の仕事を選んだ理由は、主に二つあります。

一つ目は、チームで協力して、一つの大きなものを安全に作り上げる点に、大きな魅力を感じたからです。私は体力に自信があり、仲間と声を掛け合いながら目標を達成することにやりがいを感じます。足場の仕事は、まさにチームワークがなければ成り立たない仕事だと理解しております。

二つ目は、建設現場における「最初の仕事」であり、すべての職人さんの安全を支える非常に重要な役割だと学んだからです。自分たちが組んだ足場が、建物が完成するまでの土台となり、多くの人の安全を守る。その責任感と達成感は、他の仕事ではなかなか味わえないと思いました。

日本の高い建設技術と安全管理を学び、一日も早く一人前のとび職人になって、貴社とチームに貢献したいです。

Vâng, có hai lý do chính khiến tôi chọn công việc giàn giáo (tobi).

Thứ nhất là vì tôi cảm thấy vô cùng hứng thú với việc cùng đồng đội hợp tác để tạo nên một công trình lớn  an toàn. Tôi tự tin vào thể lực của mình và cảm thấy ý nghĩa khi cùng mọi người trao đổi, phối hợp để hoàn thành mục tiêu. Tôi hiểu rằng công việc giàn giáo không thể hoàn thành nếu thiếu tinh thần đồng đội.

Thứ hai, đây là “công việc đầu tiên” của tôi tại công trường, giữ vai trò cực kỳ quan trọng để bảo vệ an toàn cho tất cả những người thợ khác. Giàn giáo mà chúng tôi lắp dựng sẽ trở thành nền tảng cho đến khi tòa nhà hoàn thành, và bảo vệ sự an toàn cho rất nhiều người. Tôi nghĩ rằng tinh thần trách nhiệm và cảm giác thành tựu đó là điều khó có thể trải nghiệm ở các công việc khác.

Tôi muốn tìm hiểu về công nghệ xây dựng tiên tiến và quản lý an toàn của Nhật Bản, trở thành một thợ giàn giáo được đào tạo bài bản càng sớm càng tốt, và đóng góp cho công ty và đội ngũ của quý công ty.

Vì sao bạn chọn công ty chúng tôi?

なぜうちの会社に入りたいと思ったのですか (Vì sao bạn muốn làm việc tại công ty chúng tôi?) là câu hỏi phổ biến, thường gặp trong nhiều cuộc phỏng vấn đơn hàng tokutei xây dựng. 

Nhà tuyển dụng chủ yếu muốn biết cảm nhận của bạn về công ty họ, so với các công ty đối thủ cạnh tranh trong cùng ngành. Để trả lời câu hỏi này, bạn cần nghiên cứu một chút về công ty, thông qua mạng xã hội, trang chủ (website),….

Bạn có thể tìm hiểu về những loại công trình mà công ty của bạn chuyên làm, quá trình thành lập và phát triển, thành tựu trong quá khứ,….

Những thông tin trên sẽ giúp bạn đưa ra câu trả lời trọn vẹn, và phù hợp.

Ví dụ trả lời cho Tokutei xây dựng:

御社が○○や△△などを手掛けたことを知り、私もそのような大きな土木構造物の建設に携わりたいと思いました。

Tôi được biết rằng công ty của anh/chị đã làm dự án ○○ và △△. Tôi thật sự rất muốn tham gia vào những công trình kỹ thuật dân dụng lớn như vậy.

tokutei-xay-dung-ky-nang

Công việc của đơn hàng Tokutei xây dựng

Một số nhiệm vụ sẽ đòi hỏi thể chất tốt, điều đó có ổn với bạn không?

Những công việc của đơn hàng tokutei xây dựng không quá khó, nhưng thường nặng nhọc, và đòi hỏi sức khỏe thể chất tốt.

Vì vậy, khi nhà tuyển dụng hỏi 体力的にきつい仕事もありますが大丈夫ですか (Bạn có ổn với những công việc đòi hỏi thể chất không?), trên thực tế, họ chỉ muốn chắc chắn bạn đã hình dung rõ về những nhiệm vụ của mình và có thể đảm bảo hoàn thành tốt công việc.

Hơn nữa, chẳng có công ty nào muốn thuê người nước ngoài làm việc trong thời gian ngắn, sau đó, bỏ giữa chừng vì lý do sức khỏe.

Vậy nên, nếu đã chọn đơn Tokutei xây dựng, bạn cần chuẩn bị sức khỏe thể chất thật tốt. Và hãy đưa ra câu trả lời chắc chắn khi nhà tuyển dụng hỏi câu hỏi trên nhé!

Ví dụ trả lời cho Tokutei xây dựng:

はい、大丈夫です。体力には自信があります。ベトナムでも体を動かす仕事をしていましたので、きつい仕事も問題ありません。一生懸命頑張ります。

Vâng, tôi ổn ạ. Tôi tự tin vào thể lực của mình. Vì ở Việt Nam tôi cũng đã làm công việc chân tay nên công việc vất vả cũng không thành vấn đề. Tôi sẽ nỗ lực hết mình.

Công việc này khá khó khăn, và điều đó có ổn với bạn không?

Với câu hỏi này, nhà tuyển dụng chỉ muốn xem quyết tâm của bạn, bởi vì các ngành tokutei xây dựng không chỉ đòi hỏi kỹ năng chuyên môn cao hơn các ngành khác như nhà hàng, khách sạn,… mà còn yêu cầu thể lực tốt, khả năng chịu áp lực cao.

Vì vậy, nếu bạn cảm thấy ổn, và tự tin rằng mình có thể thích nghi tốt, thì hãy trả lời 大丈夫です (Tôi ổn). Hoặc tham khảo:

Ví dụ trả lời cho Tokutei xây dựng:

はい、建設の仕事は大変な面もあると承知しております。ですが、私は体力には自信があります。ベトナムでも体を動かす仕事をしていましたので、大丈夫です。日本の優れた技術を学びたいという気持ちが強いので、困難なことがあっても頑張れます。ぜひ、やらせていただきたいです。

Vâng, tôi biết rằng công việc xây dựng có những mặt vất vả. Tuy nhiên, tôi tự tin vào thể lực của mình. Ở Việt Nam tôi cũng đã làm công việc lao động chân tay nên không sao ạ. Vì mong muốn được học hỏi kỹ thuật ưu việt của Nhật Bản rất lớn, nên dù có khó khăn tôi vẫn sẽ cố gắng. Tôi rất mong được nhận công việc này.

Bạn nghĩ kỹ năng nào là quan trọng nhất trong công việc xây dựng?

Đây là dạng câu hỏi mở, không có đáp án đúng hoặc sai. Và nhà tuyển dụng chỉ muốn bạn tự đánh giá, nêu ra điểm mạnh của mình dựa trên kinh nghiệm làm trong nhóm ngành tokutei xây dựng.

Trong trường hợp tuyển nhiều Tokutei ngành xây dựng, nhà tuyển dụng thường hỏi tất cả người lao động rằng 建設作業で最も活用できると思うあなたのスキルを教えてください (Bạn nghĩ kỹ năng nào là quan trọng nhất trong công việc xây dựng?). Sau đó, họ sẽ cân nhắc tuyển đủ số lượng người để làm các công việc xây dựng khác nhau trong dự án.

Ngoài ra, nếu được chọn, thì khi người lao động bắt đầu làm việc, quản lý sẽ phân chia nhiệm vụ dựa trên điểm mạnh của từng người. 

Do đó, với câu hỏi này, bạn có thể trả lời một lĩnh vực chuyên môn mà bạn giỏi hoặc đã từng có kinh nghiệm trong các ngành tokutei xây dựng trước đây.

Ví dụ trả lời cho Tokutei xây dựng:

私が最も重要だと考えるスキルは、**『正確性』『責任感』**です。

建設の仕事は、少しのズレが建物全体の品質や安全に大きく影響します。そのため、図面や指示を正しく理解し、一つ一つの作業を正確に行うことが非常に大切だと考えています。

ベトナムで働いていた時も、任された仕事は最後まで責任を持ち、常に確認を怠らないように心がけてきました。この経験を活かし、貴社でも高品質な仕事ができるように貢献したいです。どうぞよろしくお願いいたします。

Kỹ năng mà tôi cho là quan trọng nhất là “Tính chính xác” và “Tinh thần trách nhiệm”.

Công việc xây dựng chỉ cần một sai lệch nhỏ cũng sẽ ảnh hưởng lớn đến chất lượng và sự an toàn của cả công trình. Vì vậy, tôi nghĩ việc hiểu đúng bản vẽ và chỉ thị, thực hiện chính xác từng công việc một là vô cùng quan trọng.

Khi còn làm việc ở Việt Nam, tôi cũng đã luôn tâm niệm phải có trách nhiệm đến cùng với công việc được giao và không bao giờ lơ là việc kiểm tra. Tôi muốn vận dụng kinh nghiệm này để cống hiến, giúp tạo ra sản phẩm chất lượng cao tại quý công ty. Rất mong nhận được sự giúp đỡ.

tokutei-xay-dung-the-luc

Các nhóm ngành Tokutei xây dựng làm việc trên cao

Bạn có sợ độ cao không?

Như các bạn đã biết, nhiều công việc trong đơn hàng tokutei xây dựng sẽ bắt buộc làm trên cao. Việc sợ độ cao là bình thường, nhưng nếu đã xác định theo đuổi nghề này, bạn cần chuẩn bị tâm lý vững và vượt qua được nỗi sợ trước khi ứng tuyển để sang Nhật.

Vì vậy, câu trả lời tốt nhất cho câu hỏi này là “không”, và tốt hơn hết, hãy nêu ra trải nghiệm từng làm việc trên cao của bạn, bởi vì nếu bạn nói “có”, khả năng bị loại là rất cao.

Ví dụ trả lời cho Tokutei xây dựng:

建設の仕事を始めたばかりの頃は、少し苦手でした。しかし、何度も経験を積むうちに慣れました。今では、安全帯を正しく装着し、安全ルールを守れば、高い場所でも問題なく集中して作業することができます。

Khi mới bắt đầu công việc xây dựng, tôi đã hơi không quen với độ cao. Tuy nhiên, sau nhiều lần làm việc và tích lũy kinh nghiệm, tôi đã quen dần. Bây giờ, chỉ cần trang bị dây an toàn đúng cách và tuân thủ quy tắc an toàn, tôi hoàn toàn có thể tập trung làm việc ở những nơi cao mà không gặp vấn đề gì.

Trước đây, bạn có mặc đồ bảo hộ và tuân thủ các quy định về an toàn lao động khi làm việc không?

Làm việc tại công trường xây dựng rất nguy hiểm, nếu không mặc đồ bảo hộ hay tuân thủ đúng quy định về an toàn lao động.

Một khi tai nạn xảy ra, không chỉ chính bản thân bạn chịu ảnh hưởng nặng nề, mà các đồng nghiệp khác cũng có khả năng bị thương tích.

Hơn nữa, tại Nhật Bản, vấn đề sức khỏe, an toàn lao động luôn được đặt lên hàng đầu, dù trong bất kỳ ngành nghề nào. 

Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi các công ty chỉ muốn tuyển công nhân hiểu tầm quan trọng và cách sử dụng thiết bị, đồ bảo hộ. Hãy tham khảo cách trả lời phỏng vấn đơn hàng tokutei xây dựng sau để gây ấn tượng với câu hỏi trên nhé!

Ví dụ trả lời cho Tokutei xây dựng:

An toàn là yếu tố quan trọng nhất trong công việc này và tôi luôn đảm bảo kiểm tra các quy tắc an toàn áp dụng cho công việc của mình. Tôi đã sử dụng nhiều thiết bị an toàn khác nhau, bao gồm mũ cứng, ủng an toàn và kính bảo hộ hàn.

An toàn là điều quan trọng nhất trong công việc này và tôi luôn học kỹ các quy định về an toàn lao động, áp dụng cho công việc của mình. Tôi đã sử dụng nhiều thiết bị bảo hộ khác nhau, như mũ cứng, giày bảo hộ và kính hàn.

Tìm việc làm ở Nhật trên trang Mintoku Work

Mintoku Work là website đăng tin tuyển dụng việc làm tiếng Nhật lớn và uy tín hiện nay. Không chỉ hỗ trợ cung cấp thông tin hữu ích, tư vấn đa ngôn ngữ (trong đó, có tiếng Việt), mà các đơn hàng Tokutei Ginou, kỹ sư,… còn dàn trải trong nhiều ngành nghề đa dạng.

Vì vậy, người lao động ở mọi độ tuổi, trình độ chuyên môn, kỹ năng, kinh nghiệm,… đều có thể dễ dàng tìm được công việc phù hợp. Hãy liên hệ với chúng mình ngay hôm nay, để nhận tư vấn miễn phí nhé!

Lời kết

Việc chuẩn bị kỹ trước khi đi phỏng vấn không chỉ đảm bảo tăng tỷ lệ thành công của bạn, mà còn giúp bạn hiểu hơn về công việc, được trao đổi thêm với nhà tuyển dụng về những vấn đề bạn chưa nắm rõ.

Hy vọng với những gợi ý trả lời câu hỏi thường gặp đối với các nhóm ngành tokutei xây dựng ở trên của Mintoku Work, các bạn Tokutei xây dựng sẽ chuẩn bị tốt hơn và đậu công việc mơ ước nhé!

Ngoài ra, đừng quên tham khảo thêm cách viết Entry Sheet ngành xây dựng nhé!


この記事をシェアする


仕事探しから帰国まで、 専属のコンシェルジュがあなたをサポート。

日本 ネイティブの専属コンシェルジュがあなたを最後までサポートいたします。

user avatar

Takeshi

user avatar

Ai

user avatar

Daisuke

Arrow up Circle gradient